The Kleins Go Boating! | The Little Couple

The Kleins Go Boating! | The Little Couple


Bill: YOU LIKE IT, WILLY? YOU LIKING IT, BUDDY? Jen: OH, DOLPHIN RIGHT
OVER THERE, ZOEY! THERE IT IS, RIGHT THERE!
-OH, YAY! -LOOK AT THAT! LOOK AT THAT!
-ZOEY! WE JUST [INDISTINCT]
SEE? AND LOOK AT
ALL THE BIRDS! RIGHT, ‘CAUSE OF
ALL THE– RIGHT. -I KNOW!
-I KNOW! Jen: ONE THING IS VERY CLEAR —
THE KIDS ARE DEFINITELY
ENJOYING THE BOAT. Bill: YOU KNOW, WILL’S
DEFINITELY KIND OF LIKE HIS DAD. HE LIKES TO GO FAST. AND THEN, YOU KNOW,
THE WILDLIFE THAT YOU GET TO SEE
FROM A BOAT, ZOEY’S TOTALLY INTO THAT. THIS IS THE GRAND CANAL? UH-HUH. HOW DEEP IS IT HERE? RIGHT NOW,
WE’RE AT EIGHT FEET. SO THERE COULD BE A LOT OF
MANATEES BACK HERE. I BET A LOT OF THEM LIVE BACK
HERE WITH THE MANGROVES. YEAH? WHAT’S THAT?
-WE FOUND A MANATEE. WE FOUND A MANATEE?
I LOVE IT. William:
ALRIGHT, JEN, YOUR TURN. COME ON UP.
YOU GOT IT? I GOT TO PUT UP
THE STEP STOOL, STILL. -OKAY.
-AND I DIDN’T GET ANY LESSONS, SO I DON’T KNOW
HOW YOU DRIVE IT. Jen: I DON’T IMAGINE
THAT I’LL BE THE ONE DRIVING VERY OFTEN. IT DOESN’T EXCITE ME
LIKE IT DOES BILL, SO I’M HAPPY TO LET HIM BE IN THE DRIVER’S SEAT
MOST OF THE TIME, BUT IT’S GOOD TO MAKE SURE THAT
I’M COMFORTABLE AND CAPABLE, AND I JUST NEED A LITTLE STEP
TO SEE UP OVER THE CONTROL DECK. OTHERWISE,
IT WASN’T TOO BAD -HOLD ON, EVERYBODY.
-ALRIGHT, HOLD ON, EVERYBODY. HOLD ON.
WE’RE GOING FASTER. WILL, SIT DOWN. I’M NOT LIKE BILL,
BUT TECHNICALLY, I KIND OF DRIVE FAST, TOO. -HOLD YOUR HAT!
-HOLD YOUR HAT, WILL! -HOLD YOUR HAT!
-OH, NO! I DON’T ENJOY THE SPEED —
I JUST DON’T NOTICE THE SPEED. I JUST AM ALL ABOUT GETTING FROM
POINT “A” TO POINT “B,” AND SOMETIMES I EVEN DRIVE
A LITTLE BIT FAST. BUT I DEFINITELY DON’T DRIVE
LIKE BILL DRIVES FAST. William: OKAY, NOW WE’RE GONNA
LET THE KIDS DRIVE. -READY? I’M GONNA PUT YOU DOWN.
-ALRIGHT? WHO WANTS TO GO FIRST?
-WE’LL LET ZO GO FIRST. -ZOEY? OKAY.
-OKAY. OKAY. ALRIGHT, LET MOMMY GET DOWN.
LET GRANDPA — POP-POP, SORRY — TAKE OVER.
I GOT THE BOAT. POP-POP’S GOT THE BOAT. YOU GOT THE BOAT, POP-POP?
YEP. OKAY. ALRIGHT, ZOEY CAN PROBABLY
USE THE SAME STEP STOOL. -YEP. OKAY.
-HOP ON UP, LOVE. ALRIGHT, ZOEY.
OKAY. THERE YOU GO.
NOW LOOK AHEAD. THERE WE GO. NOW YOU’RE DRIVING. Bill: IT IS A LITTLE INSANE THAT THE KIDS HAVE GROWN UP
SO MUCH SO QUICKLY. SIX YEARS AGO, THEY WERE
IN DIAPERS, YOU KNOW, AND NOW ALL OF THE SUDDEN
THEY’RE DRIVING A BOAT. William: OKAY, HOW ABOUT WE LET
YOUR BROTHER TRY? YOU READY? HEY, WILL, LOOK AT ME.
[ LAUGHS ] I AM PROUD THAT THEY ARE AS
MATURE AS THEY ARE, AND I’M GLAD THAT THEY’RE HAVING
SO MUCH FUN. THAT’S ULTIMATELY
WHAT MATTERS MOST — IS THAT THEY’RE ENJOYING
THEMSELVES AND THAT WE’RE ALL TOGETHER.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *